Il me reste une journée de travail en 2008. Après-demain samedi 20, je prends l'avion pour la France - un séjour de deux semaines. La dernière fois que j'étais en France c'était en octobre 2007. Expatrié volontaire à 15000 kilomètres de mon pays, mais capable de rentrer chez moi une fois par [...]

Samedi tranquille, touchant à sa fin. Kiyomi étant partie faire la surveillante à l'occasion d'une excursion des élèves de son école, j'ai eu la maison pour moi tout seul et j'en ai profité pour lire à peu près la moitié de Wikipédia. Une évidence, de plus en plus : les articles en anglais [...]

Kiyomi et moi avons formé un groupe. Kiyomi joue de la basse. Mes copains Matt et Imo chantent. Mon ex-prof de Japonais Miki-sensei joue (ça ne s'invente pas) de la batterie. Et moi je joue de la guitare avec le talent qu'on me connaît. Deux ou trois vendredis par mois, on se retrouve tous [...]

Tout arrive, même une mise à jour de mon blog. J'espère que ça va pour tout le monde ; ici, en tout cas, ça va. Kiyomi et moi travaillons toujours avec acharnement pour Japan Inc. cinq jours sur sept, tout en cherchant à remplir notre vie de façon agréable le reste du temps. Depuis le 3 [...]

Fin d'un vieux week-end, début d'une nouvelle semaine. Le FC Metz a pour ainsi dire gagné la Coupe de France. Et nous, qu'avons-nous donc fait ce week-end ? Mais d'abord, qu'avons-nous fait le week-end dernier ? Et bien nous avons, comme annoncé précédemment, invité des gens chez nous et fait [...]

Waou ! Aujourd'hui j'ai servi à quelque chose au travail. Hier aussi... Pas avant-hier cependant. On est donc vendredi soir. Au boulot, les journées se suivent et se ressemblent plus ou moins. Toujours des lettres à taper, des dossiers à faire, des mails à envoyer ; difficile de décrire [...]

Un bilan en accéléré de l'année 2007.Une année bien remplie. J'ai beaucoup joué au foot avec mes camarades (ai marqué plein de buts) ; je suis aussi beaucoup allé au karaoké. J'ai travaillé à NOBA, j'ai parlé français et ai été payé pour ça. J'ai fait des progrès en japonais, ai passé le [...]

Week-end. Week-end après une semaine de travail bien majorée d'heures sups, ce fléau du Japon moderne, sur le dos desquelles on peut plus ou moins mettre tous les problèmes actuels du pays : morts par surmenage, taux de nuptialité en baisse, chute de la natalité, harcèlement à l'école, et [...]

Je suis rentré. J'ai commencé le travail. Je suis fatigué. Je suis rentré. Ça n'a pas été sans mal puisque j'avais choisi un jour de grève Air France et que Korean Air, la compagnie sur laquelle j'avais pris une réservation pour un Paris-Séoul-Ôsaka le 28 octobre, opérait son vol [...]